ACCADEMIA EURASIA 主页 博洛尼亚市 博洛尼亚大学与艺术院校 马可波罗与
图兰朵计划
意大利语课程与等级考试 住宿
Studiare a Bologna
 
 
如何申请居留
办理税号
医疗保险
银行开户
城市交通
日常生活

如何申请居留
PERMESSO DI SOGGIORNO
 
在意大利获得居留的三个步骤:
(1) 提交申请资料
(2) 按手印
(3) 预约取居留

一、提交申请资料

根据意大利法律的规定,刚到意大利的外国人应在入境后的8天内申请 PERMESSO DI SOGGIORNO,即居住许可证,简称居留。居留到期后如果想继续在意大利居住,应在过期后的60天内申请延续。

在新冠病毒疫情期,首次申请居留不要求在入境后8天内办理,而应隔离14天之后、入境30天内办理。续居留应在过期后60天内申请的规定不变。

申请居留首先要到邮局取表格,意大利语为KIT PER IL PERMESSO DI SOGGIORNO:

KIT PDS

在这大信封中装着:
(1) 一张缴款单
(2) 红方格的表格MODULO 1和 MODULO 2
(3) 黑白印刷的资料,说明如果填写两份表格。

来意大利留学的学生只需填写缴款单和MODULO 1。

1. 申请居留的PSE缴款单

从2017年6月起申请学习居留需交70.46欧元的费用,如何填写缴款单请看具体说明

2. 居留申请表

申请学习居留只需填写MODULO 1中的前三页。首次申请学习居留按照如下说明填表:

第一页填写说明

第二也填写说明

第三页填写说明

如果是申请延居留,在申请表的第一页中不要选第8项Rilascio,而要选第9项Rinnovo, 然后在第18项写你的旧居留号码,第19项写24,第20项写旧居留的到期时间。

请注意在意大利日期的书写格式为:日/月/年。当日或月为1-9时前面应加0,如1998年3月5日应写成 05/03/1998。还有,中国的省市名称的各字之间不要有空格,如黑龙江应写成HEILONGJIANG,而不要写Hei Long Jiang.

首次申请学习居留的材料

在KIT信封中应放入如下材料:

1. 填写好的MODULO 1。

2. 填写好的PSE缴款单。

3. 护照复印件(每页都要复印),请特别注意复印意大利海关盖章的那页。

4. 学校的入学证明复印件,非计划生(纯语言生)应附上意大利大使馆或总领馆办理签证时给的说明(上海总领馆是在学校的录取通知书旁盖章并注明签证号码)。

5. 住宿证明,其为房东或正式合同签约人向BOLOGNA警察局申报住宿的材料和传真收据。按照意大利法律的规定应在入住后的48小时内申报。

6. 医疗保险单,期限一年,否则警察局给的居留在保险过期时也就过期了。

7. 资金证明,申请一年的居留资金应达5000欧元以上,或者用写着本人名字的信用卡复印件(为了资金安全复印时应覆盖信用卡背面的验证码)。

8. 一张16欧元的印花税票MARCA DA BOLLO。

9. 证件照片4张(可以在按手印时带到警察局)。

去邮局寄KIT时应带上足够的现金。除了在烟草店(标志T)买好贴花税票外,在邮局要支付如下费用:

》PSE申请费 70.46欧元,另加邮局付款手续费1.5欧元;
》KIT邮寄费30欧元;
》医疗保险费一年149.77欧元,另加邮局付款手续费1.5欧元。

邮寄时应带上护照原件,邮局的工作人员会核对护照首页信息和签证页信息,同时叫你填写一张挂号邮寄单,即填写你的姓名和地址。接着,邮局的工作人员会打印一份文件,其规定你应在某天某个时间到警察局按手印,你需在该文件上签字。然后邮局的工作人员会给你申请居留的收据,包括PSE缴费单的一联,挂号邮寄单和规定按手印时间的文件。申请居留的收据具有法律效力,在获得正式居留前这份收据表明你在意大利合法居住。

在BOLOGNA去警察局按手印通常在寄出申请表后20-45天。在按手印的时候,假如原先寄的材料不全,警察局会要求你在规定的时间内补充材料。如果不缺什么材料,在一两个月后就可以去警察局取居留卡。

二、按手印

在邮件寄材料时工作人员除了给收据外还给一张关于按手印的文件,其指定按手印的时间和地点。

按手指印时警察会给另一份文件说明按掌印的时间和地点。

三、预约取居留

在博洛尼亚,通常按完手印后两个月左右居留就办好了。可以在如下网站查询居留的办理情况:

http://www.questura.bologna.it/node/2

在输入申请代码和出生日期后,如果居留已经办好了,可以选择取居留的时间。假如还没有办好,将显示 NON E' PRONTO.



Accademia Eurasia

欧亚学院总部

Portici di Bologna

博洛尼亚市中心典型的拱廊

 
 
意大利教育部 意大利驻华使馆 意大利教育中心
意大利驻上海总领事馆 意大利驻广州总领事馆 意大利驻重庆总领事馆
 
 
Copyright© Accademia Eurasia - Tutti i diritti riservati
版权所有,不得复制